Онлайн-курс

Переводчик в сфере профессиональной коммуникации (китайский язык)

Онлайн-курс
13 месяцев
210 000
Регистрация
Курс завершен
Описание курса

После успешного прохождения курса Вы сможете: осуществлять перевод (устный и письменный), использовать современные переводческие технологии и специальные знания, эффективно строить межъязыковую и межкультурную коммуникацию. Занятия ведут профессиональные лингвисты и переводчики-практики.

Для кого курс
  • для студентов и выпускников университетов
  • для менеджеров ВЭД
  • для владельцев бизнеса
  • для сотрудников международных компаний
  • для персональных ассистентов
  • для начинающих переводчиков
  • для востоковедов и лингвистов
  • для сотрудников музеев и культурных организаций
  • для HR специалистов
Программа курса
  • Китайский язык в профессиональной сфере
  • Корректировочный курс по фонетике путунхуа
  • Теория и практика устного перевода (языковые пары: рус-кит, кит-рус)
  • Теоретические основы и практические аспекты профессиональной деятельности переводчика
  • Основы китайской иероглифики
  • Художественный перевод и переводоведение
  • Теория и практика письменного перевода. Практикум по редактированию
  • Аудирование и говорение
  • Основы классического языка вэньянь
  • Основы автоматизированного перевода
  • Вводная лекция по синхронному переводу
  • Вводная лекция по АВП
  • Межкультурная коммуникация. Как вести бизнес с Китаем
  • Выполнение письменного перевода (с китайского на русский, с русского на китайский) текста, относящегося к сфере основной профессиональной деятельности
По окончании обучения выдается сертификат
Зарегистрируйтесь на сайте организатораРегистрация
Расскажите о мероприятии друзьям

Комментарии

Комментировать