Факт увлечения писателя энтомологией широко известен. Он был куратором коллекции бабочек в Музее сравнительной зоологии Гарвардского университета, а личная коллекция Набокова насчитывала 4324 экземпляра. Бабочки не только занимали важную часть жизни писателя, но и вошли, во всей своей натуралистичности, в его произведения.

О бабочках в жизни и творчестве Владимира Набокова рассказывает Николай Формозов — кандидат биологических наук, ведущий научный сотрудник кафедры зоологии позвоночных биологического факультета МГУ.